Six hommes entrèrent, six soldats, des Anglais et des Canadiens.
Ils saluèrent monsieur Laforêt et sa fille. L’un d’eux prit la parole :
— Nous venons de la part du général Colborne, dit-il, vous demander si quelque rebelle ne se cache pas ici.
— Ne savez-vous pas que je suis un des chefs bureaucrates ? repartit monsieur Laforêt, d’une voix aigrie.
— C’est que nous donnons la chasse à un de ces brigands, et nous avons ordre de l’emmener.
— Mort ou vif, ajouta un autre.
— Depuis quand, reprit monsieur Laforêt, la maison d’un fidèle sujet de Sa Majesté sert-elle de cachette à un révolté ?
— Oh ! moi, je vous connais, affirma l’un des soldats ; je sais quelle confiance on doit avoir en vous.
— Eh bien ! pourquoi me fait-on l’injure de me soupçonner ?
— Et puis, c’est plus qu’un révolté, cet homme qui se cache, c’est presque un assassin, observa un troisième.