Page:Le Braz - La légende de la mort chez les Bretons vol 1 1902.djvu/157

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

CHAPITRE II

Avant la mort.

Pratiques de divination pour savoir quand on mourra

Un moyen de connaître approximativement dans quel délai on doit mourir consiste à poser sur l'eau de certaines sources sacrées une croix faite de deux ramilles de saule. Si la croix flotte, la mort ne tardera guère ; si, au contraire, la croix s'enfonce, le terme est encore assez éloigné : il le sera d'autant plus qu'elle aura coulé plus vite*.

(Communiqué par F. Le Roux. — Rosporden.)

i. Quelquefois, et selon les sources, la croyance veut que l'on soit d'autant plus menacé que la croix s'enfonce plus rapidement. C'est le cas pour la fontaine de Saint-Léger, en Quiœerc'h, où le rite se pratique de façon courante, le jour du pardon.

« Si la chemise des enfants enfonce dans l’eau de certaines fontaines, l’enfant meurt dans l’année » (Cambry, Voyage dans le Finistère, t. I, p. 175).

Dans le Pays de Galles, pour savoir si une personne guérira, on jette un de ses vêtements dans le puits de Gwynedd et selon le côté sur lequel il s’enfonce, on pronostique la mort ou la guérison (Rhys, Celtic folklore, p. 365).


1. «