Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
C’est le Desputement de la Mesange avec Renart.
Vers 1745-62 :
De vous mal faire tant ne quant.
Renart, or m’alés-vous flatant ;
Mais, en nom Dieu, querés autrui,
Que moy ne baiserés-vous hui ;
Ne jà por riens que vous diés
Cilz baisiers ne t’iert ottriés.
Vers 1755-56 :
Car or cherront par pluisors terres
Plait et tençons, et mortex guerres.
Vers 1772 :
Et fait semblant qu’ele someille.
Vers 1822-23 :
Et braconniers et corneors
Qui sor le col li sont chéu.
Vers 1853-54 :
N’erent pas encore si saige
A cel jor que lor parentaige.
Vers 1869-72 :
Un garsons vit Renart premier,
Si le commencha à crier :
Foy que tu dois saincte Marie,