lects & des PP. Jeſuittes vous pourriez juger que je le fais trop avantageuſement des premiers & des autres avec trop de bile & peut-être trop d’emportement, je crois qu’il eſt neceſſaire que je vous avertiſſe que je ne prétends point bleſſer ny ma conſcience ny un Ordre de l’Egliſe que je reconnois pour ma mere ; mon but n’eſt que de faire connoitre les injuſtices que quelques politiques Jeſuittes font par la voye de la puiſſance ſeculiere qu’ils tournent de la maniere la plus adroite, mais la plus injuſte du monde. Je le fais ſans paſſion & ſeulement pour faire connoitre leur paſſion qui ſe dechaine en Canada contre un petit nombre de Recollects. Je ſcay que c’eſt une choſe inconcevable en France que des Jeſuittes, que des Seminariſtes, que des Communautés religieuſes même paſſent la mer pour bander tout leur zelle à perdre une petite Communauté de Religieux de Saint-François. C’eſt neantmoins ce qui ſe fait avec les plus belles apparances d’amitié du monde. Un Èveque, un Gouverneur, un
comme il n’y a rien que de vray, vous les pouvez lire si vous voulés. » Nous avons cru devoir les rétablir à notre tour, par un scrupule d’exactitude, tout en les séparant du texte courant par ces crochets [ ] qui indiquent les suppressions que l’auteur, en le publiant, aurait probablement fait subir à son écrit.
