Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Voyage à la recherche de Livingstone au centre de l’Afrique, par M. Henry Stanley, correspondant du New-York Herald. 1871-1872. Texte traduit de l’ouvrage anglais « How I found Livingstone, » avec l’autorisation de l’auteur.
M. James Bennet et M. Stanley. — Itinéraire. — Un grand détour. — Zanzibar. — Premières impressions. — Commerce de Zanzibar. — Exportations, importations. — Les traitants. — Classes laborieuses. — Chiffre de la population. — Arabes, Banyans et Hindi. — Présenté au Dr Kirk. — Soirée au consulat britannique. — Entretien avec le consul. — Abattement. — Résolution. — Problème. — Solution. — Étoile, verroterie,
fil de métal. — Marchandage. — John shaw. — Farquhar. — Composition de l’escorte. — Bateaux. — Charrette. — Quantité des bagages. — Nécessité du numéraire. — Adieux. — Départ de l’île. — Arrivée à Bagamoyo. — Perte d’un âne. — Ali ben Sélim. — Quinzaine perdue. — Sour Hadji Pallou. — Sa conduite. — Envoi de M. Kirk à Livingstone. — Effet de la visite du consul. — Caravanes du New-York Herald.
En marche. — L’Oungérengéri. — Inondation. — Pluie. — Insectes et ordures. — Passerelle africaine. — Camp de Simbo. — Vallée de la Makata. — Soldats envoyés à Simbamouenni. — Leur aventure. — Dans l’eau et dans la vase. — Sources du Vouami. — La Roudéhoua. — Au comble des misères. — Premier camp dans l’Ousagara. — Premiers escarpements de la chaîne. — Dans la montagne. — La Moukondokoua. — Sale village. — Rencontre de Farquhar. — Région déserte. — Retardataires. — Lac Ougombo. — Rencontre de Thani. — Abondance. — Le Mpouapoua. — Vaste horizon. — Perce-oreilles innombrables. — Fourmis blanches. — Vouasagara ; leur territoire. — Coiffure et costume ; ornements. — Station de Kounyo. — Eau détestable. — Résultat désastreux. — Désert. — Fièvre. — Arrivée dans l’Ougogo. — Curiosité ardente. — Tribut. — Les Vouagogo. — Leur caractère. — Leurs armes. — Costume de combat. — Habitations. — Sortie de l’Ougogo. — Activité dévorante. — Marche nocturne. — Hamed quitte les deux caravanes. — Désertion onéreuse. — Abondance. — Gens paisibles. — Petites communes indépendantes. — Villages florissants. — Hamed nous quitte de nouveau. — Petite vérole. — Après la guerre. — Marche forcée. — Vaste plaine. — Frontière de l’Ounyamouézi. — Jour de fête.
Kouikourou. — Kazeh. — Kouihara. — Sa vallée. — Le tembé. — Munificence. — Félicitations. — Tabora. — Vie des Arabes dans l’Ounyanyembé. — Visites. — Conseil de guerre. — Mirambo. — Discours. — Repas. — Caravane de Livingstone. — Délire. — En guerre. — Prise de Zimbiso. — Déroute. — Sujet de plainte. — Quelle route prendre ? — Embarras. — Position de Livingstone. — Mort de Farquhar. — Siége de Tabora. — Formation de la nouvelle caravane. — Apathie. — Préparatifs achevés. — Repas d’adieu. — Départ. — Paysage intéressant. — Désertion. — Chaîne à esclaves. — Destin contraire. — Départ de Shaw. — Forêt sans limites. — Océan de feuillage. — Ougounda. — Bruits de guerre. — Village dans la feuillée. — Énorme boîte. — Clairières. — Malaria. — Délire infernal. — Sous un sycomore. — Manyara. — Visite du chef. — Rives du Gombé. — Révolte. — Toujours la forêt. — Influence du lac. — Sélim. — Joyeux départ. — Confiance. — Pays varié. — Fondrières. — Le Roungoua. — Ouzavira. — Contrée désolée. — Village désert. — Léopard. — Un sanglier. — Toujours la guerre. — Pas de guides. — Nouvelles difficultés. — Privations. — Vue pittoresque. — Encore la guerre. — Chemin détestable. — Au bord du Malagarazi. — Passage. — Nouvelles. — Tribut. — Arrêté. — Chef superbe. — Exactions sur exactions. — Dans les jongles. Dernière alerte. — Au port.
