Cette page a été validée par deux contributeurs.
sée de la demeure comme un vil chien, aimant mieux les larmes que le rire, et, pour toute joie, cachant mon deuil et mes plaintes. Garde dans ton esprit ce que tu viens d’entendre, et que ceci pénètre par tes oreilles jusqu’au lieu tranquille de la pensée. Puisqu’ils ont agi ainsi, demande à ta colère ce qu’il te reste à faire. Pour mener tout à fin, il faut avoir une haine invincible.
Orestès.
Strophe IX.
Je t’invoque, ô Père ! Aide tes enfants !
Èlektra.
Et moi, je t’invoque avec mes larmes !
Le Chœur des Khoèphores.
Et toute notre foule aussi crie vers toi ! Entends-nous, reviens à la lumière, aide-nous contre nos ennemis !
Orestès.
Antistrophe IX.
Qu’Arès lutte contre Arès, la vengeance contre la vengeance !
Èlektra.
Ô Dieux ! donnez la victoire à ce qui est juste !
