Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
225
Les larmes dans les yeux, il ne dort ni ne mange ;
La pâleur de la mort couvre son noble front.
Il t’appelle : ses pleurs ont lavé ton affront,
Mon frère, et sa douleur te venge.
Rama lui dit : — J’irai. Tous deux sortent des bois
Où gît le noir Rakças dans les herbes humides,
Et montent sur le char aux sept jantes solides
Qui crie et cède sous leur poids.
La forêt disparait. Ils franchissent vallées,
Fleuves, plaines et monts ; et tout poudreux, voilà
Qu’ils s’arrêtent devant la grande Mytila,
Aux cent pagodes crénelées.
