2. C’était un homme d’une grande bienfaisance et qui prenait plaisir à secourir les vieux soldats de la Révolution. Quand ils venaient lui parler, il ne les renvoyait jamais, quoiqu’ils fussent pauvres.
3. Je vais vous dire comment il traita une fois un vieux soldat qui vint le voir. C’était un jour de réception, c’est à dire un jour où les grands personnages allaient présenter leurs respects au président.
4. Au moment où la compagnie était attendue un Irlandais frappe à la porte. Le suisse se hâte d’ouvrir, s’attendant à introduire un personnage très-distingué ; mais ô surprise ! un Irlandais s’offre à sa vue… C’était un soldat de la Révolution qui venait rendre visite au général Washington.
5. « Son Excellence est-elle chez elle ? » demanda l’Irlandais. « Oui, » répondit le suisse, « mais vous ne pouvez pas la voir car elle attend de la société. » « Eh bien » dit Pat, « je puis entrer. » « Non, vous ne le pouvez pas. » « Mais je le veux » — et en disant cela il entra et prit un siège.
6. Les ministres d’état, les sénateurs et les juges arrivèrent bientôt et tandis que tous ces grands personnages discutaient sur les affaires les plus importantes, Pat, son chapeau sous le bras, observait tout, et pensait qu’il n’avait jamais vu une si belle compagnie.
