17. Rig passa trois nuits en cet endroit ; neuf mois s’écoulèrent. Un fils naquit d’Arama ; il fut appelé Karl[1]. On l’enveloppa dans le lin ; il avait des couleurs, et ses yeux scintillaient.
18. Il grandit et végéta bien ; il apprit à dompter les bœufs, à faire des charrues, des maisons de bois, à construire des granges et à labourer.
19. Ses parents amenèrent au logis la fiancée de Karl ; des clefs étaient suspendues à son côté ; elle était vêtue avec des peaux de chèvres. On la nommait Snœr[2], et elle fut placée sous le lin[3]. Ils se marièrent, échangèrent les anneaux, étendirent le drap et firent ménage ensemble.
20. Ils engendrèrënt des enfants en paix et en repos. Voici leurs noms : Hal et Dræng, Hœld, Thegn et Smed, Breid-bonde, Bundin-skægg, Bue et Bodde, Brattskægg et Segg.
21. Ils en eurent d’autres encore, ainsi appelés : Snot, Brud, Svanne, Svarre et Sprakke, Fljod, Sprund et Vif, Fejma, Ristil ; d’eux descendent les races des hommes.
22. Rig s’éloigna par le droit chemin et arriva près d’une salle ; le sud en indiquait la porte. Elle était presque fermée ; il y avait un anneau au chambranle.
