Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
XIII
SECOND POÈME SUR BRYNHILD[1]
1. Autrefois Sigurd, le descendant de Vœl, après avoir vaincu ses ennemis, visita Gjuke ; il reçut le serment des deux princes, et ses guerriers hardis se jurèrent mutuellement fidélité.
2. Ils lui offrirent Gudrun, la jeune vierge, fille de Gjuke, et beaucoup de joyaux ; ils burent et causèrent ensemble pendant bien des jours, le jeune Sigurd et les fils de Gjuke.
3. Cet entretien se prolongea jusqu’au moment où ils allèrent demander Brynhild en mariage. Sigurd, qui connaissait le chemin, chevaucha avec eux : il aurait bien désiré la posséder lui-même, si le destin l’avait permis.
- ↑ On l’appelle aussi Petit poème sur Sigurd. (Tr.)
