Page:Les Mille et Un Jours, trad. Pétis de la Croix, 1919.djvu/17

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

LES
MILLE ET UN JOURS
CONTES ORIENTAUX

INTRODUCTION

Le royaume de Cachemire[1] était autrefois gouverné par un roi nommé Togrul-Bey. Il avait un fils et une fille qui faisaient l’admiration de leur temps. Le prince, appelé Farrukhrouz (jour heureux), était un jeune héros que mille vertus rendaient recommandable ; et Farrukhnaz (heureuse fierté), sa sœur, pouvait passer pour un miracle de beauté.

En effet, cette princesse était si belle, et en même temps si piquante, qu’elle inspirait de l’amour à tous les hommes qui osaient la regarder ; mais cet amour

  1. Petit royaume situé entre les Indes et le royaume de Thibet.