Page:Les Stances érotiques, morales et religieuses de Bhartrihari, 1875.djvu/27

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

7
L’AMOUR.

19.

 
 

20.

Avec son visage beau comme la lune (ou, comme une sorte de pierre précieuse appelée pierre lunaire), ses cheveux d’un noir foncé (ou, d’émeraude), ses mains qui ont le teint du lotus (ou, de rubis), elle brille comme si elle était faite de pierres précieuses.

21.

Que ne font pas les jeunes filles aux beaux yeux qui se sont emparées petit à petit du cœur des hommes ? Elles les troublent, les enivrent, les persiflent, les menacent, les ravissent et les plongent dans le désespoir.

22.

Une belle à la taille svelte se promenait sous les arbres de la forêt, en se reposant de temps en temps ; ayant enlevé de la main le mouchoir qui lui couvrait les seins, elle renvoya à la lune les rayons dont elle la frappait.