Page:Les Stances érotiques, morales et religieuses de Bhartrihari, 1875.djvu/88

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

68
BHARTRIHARI.

99.

Pour l’homme qui possède une ample provision de bonnes œuvres, une forêt effrayante tient lieu d’une grande ville, tout homme est honnête et la terre entière est remplie de pierres précieuses étalées devant ses yeux.

100.

Les hommes de cœur qui suivent comme une mère dont l’âme n’est que pureté, l’honneur, cette vertu nourrice de toutes les autres, font volontiers le sacrifice de leur vie dans leur zèle pour défendre la vérité à laquelle ils se sont voués ; mais ils ne font jamais celui de la promesse qu’ils ont donnée.