Page:Les voyages advantureux de Fernand Mendez Pinto.djvu/203

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
185
de Fernand Mendez Pinto.

uoir quelque temps regardé, il ſe mit à genoux, & pleurant amerement, tira du plus profond de ſon cœur, ces paroles. Seigneur Ieſus-Chriſt, Eternel Fils de Dieu, ie te prie humblement par les douleurs de ta ſacrée Paſſion, que tu ne nous accables point auec la meffiance en laquelle la miſere de noſtre foibleſſe nous a mis. Car ie crois, & tiens pour certain que le meſme ſecours que tu enuoyas à Daniel dans la foſſe aux lyons, quand tu le fis viſiter à ton Prophete Abacuc, tu nous le donneras à preſent par ta ſaincte miſericorde, & non ſeulement icy, mais en tout autre lieu, où le pecheur t’inuoquera auec vne ferme foy, & vne vraye eſperance. C’eſt pourquoy, mon Seigneur, mon Dieu, & mon Maiſtre, ie te prie, non pas pour l’amour de moy, mais de toy-meſme, & par l’interceſſion de ton ſainct Ange, la feſte duquel ta ſaincte Egliſe celebre auiourd’huy, que tu ne iettes tes yeux ſur ce que nous meritons enuers toy, mais ſur ce que tu as merité pour nous, afin qu’il te plaiſe nous accorder le remede que nous eſperons de toy ſeul, & nous enuoyer par ta ſaincte miſericorde le moyen par lequel nous puiſſions nous oſter d’icy, & nous mener en vn pays de Chreſtiens, où perſeuerans touſiours en ton ſainct ſeruice, nous te ſoyons à iamais fideles. Cela dit, il priſt le Mugin qu’il fit roſtir ſur de la braize, & le donna aux malades qui en auoient le plus de beſoin. Puis regardãt vers le coſtau de la pointe de l’Iſle, d’où le Milan eſtoit party, nous y en viſmes pluſieurs autres, qui volans ſe hauſſoient & baiſſoient ; ce qui nous fit ſoupçonner qu’il y pouuoit auoir là quelque proye, dont ces oiſeaux ſe repaiſſent d’ordinaire. Et dautant que nous eſtions tous deſireux de treuuer du ſecours, nous y allaſmes en Proceſſion, les yeux tous baignez de larmes. Alors arriuez que nous fuſmes ſur le haut de la butte, nous découuriſmes vne vallée fort baſſe, remplie d’arbres de diuers fruicts, & au milieu vne riuiere d’eau douce, puis auant qu’y deſcendre, le bon-heur voulut que nous viſmes vn Cerf fraiſchement eſcorgé, & vn Tygre qui commençoit de le manger. A meſme temps nous nous miſmes à faire de ſi grãds cris apres luy, qu’il nous laiſſa le Cerf tel qu’il eſtoit, & s’en alla fuyant dans le bois.