Page:Les voyages advantureux de Fernand Mendez Pinto.djvu/212

194

Voyages Aduentureux

Dieu nous faire voir vne Croix dans la banniere de nos ennemis, & ſur le chapiteau de leur pouppe quantité de bonnets rouges, que les noſtres auoient accouſtumé de porter en ce temps là dans les armées ; ce qui nous fiſt croire que telles gens pouuoient eſtre des Portugais, qui venoient de Liampoo, pour s’en aller à Malaca, comme ils auoient accouſtumé de faire en cette ſaiſon. Nous leur fiſmes donc incontinent vn ſignal pour nous donner à connoiſtre à eux, qui n’eurent pas ſi toſt veu que nous eſtions Portugais, qu’en ſigne de joye ils firent tous de grands cris, & baiſſerent les deux huniers à meſme temps, pour ſignal d’obeïſſance ; puis nous enuoyerent auſſi-toſt leur petite barque qu’ils appellent Balon, bien équippée auec deux Portugais, pour ſçauoir quelles gens nous eſtions, & d’où nous venions : A la fin apres nous auoir bien reconneus, ils s’approcherent de nous auecque plus d’aſſeurance, puis nous ayans ſalüez, & nous eux, ils entrent dans noſtre Iunco, où Antonio de Faria les receut auecque beaucoup de joye. Et d’autant qu’ils eſtoient conneus de quelques vns de nos ſoldats, ils y demeurerent vn long-tems, pendant lequel ils nous raconterent pluſieurs particularitez neceſſaires à noſtre deſſein. Cela fait, Antonio de Faria enuoya Chriſtophe Borralho auec eux, pour les accompagner, & pour viſiter de ſa part Quiay Panjan, & luy bailler vne lettre qui luy enuoyoit remplie de force complimens, & de pluſieurs offres d’amitié ; dequoy ce Corſaire Panjan, ſe tint ſi content & ſi glorieux, qu’il luy ſembloit n’eſtre pas luy-meſme, tant il eſtoit remply de vanité, & paſſant pres de noſtre Iunco, il fit amener toutes ſes voiles ; puis accompagné de vingts Portugais il s’embarqua dans la barque qui ſuiuoit le vaiſſeau, & s’en vint viſiter Antonio de Faria auec vn beau & riche preſent, qui valloit plus de deux mille ducats, tant en ambre gris, & en perles, qu’en joyaux d’or & d’argent. Antonio de Faria le receut incontinent, & les Portugais en firent de meſme auec de grandes demonſtrations d’amitié & pluſieurs témoignages d’honneur.