Mais de l’autre côté ?…
Vous trouverez des chevaux pour traverser les pampas. Seulement, en passant cette chaîne, prenez garde aux avalanches ou aux tremblements de terre ! Ces grondements souterrains, je vous le répète, ne sont pas de bon augure !
Ces cataclysmes-là sont la beauté de ce pays ? Ici, les montagnes se déplacent comme par enchantement ! Je ne serais pas fâché de voir un tremblement de terre, moi !
Que le ciel vous en préserve, monsieur, et si j’ai un conseil à vous donner, passez vite, quand vous serez engagés dans le col, et ne parlez qu’à voix basse ! Le moindre bruit peut provoquer une avalanche !
Ainsi, pas de distractions, monsieur Paganel !
Des distractions ! moi ! Je n’en ai jamais !
Vous pouvez nous guider jusqu’au sommet du col ?
C’est en dehors de nos conditions, mais il y a danger… je reste avec vous.
Bien !… Votre temps et vos peines vous seront largement payés.
(On entend de nouveaux roulements.)
Suivez-moi donc. (S’arrêtant.) Écoutez !… Ces grondements se propagent à travers toute la chaîne ! Il serait peut-être prudent de remettre…
Nous n’avons pas le temps d’être si prudents que cela, mon ami ! En route.
(Tous, le muletier en tête, gravissent le rocher à gauche.)
Il a beau dire, ce muletier, c’est charmant !
