Page:Les voyages au théâtre par A. D'Ennery et Jules Verne.djvu/330

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

BLOUNT.

Oh ! very well… Alors, mister maître de poste, aidez à moi, pour descendre une peu.

LE MAÎTRE DE POSTE.

Voilà, monsieur, voilà ! (Il le fait descendre non sans peine et avec toutes sortes de précautions.)

BLOUNT.

All right… merci !…

LE MAÎTRE DE POSTE.

Faut-il faire bassiner un lit ?

BLOUNT, étonné et regardant l’âne.

Qu’est-ce que vous dites ? bassiner une lit pour… (À lui-même.) Bassiner une lit ?

LE MAÎTRE DE POSTE.

Un lit pour vous, monsieur, car je suis aussi hôtelier.

BLOUNT.

Oh ! very well, une lit pour moi, et…

LE MAÎTRE DE POSTE, montrant l’âne.

Et une litière pour lui ?

BLOUNT, riant.

Oh ! (Il embrasse son âne que le garçon emmène à droite.) Maintenant, je voula déjeuner d’abord. Ensuite vous donner à moi une voiture et une chivau !

LE MAÎTRE DE POSTE.

Il n’en reste plus, monsieur.

BLOUNT.

Vous avez pas de chivaux ?

LE MAÎTRE DE POSTE.

Pas avant demain ou après-demain !

BLOUNT.

Oh ! si je tenais celui qui avait volé moi !

LE MAÎTRE DE POSTE.

On vous a volé, monsieur !

BLOUNT.

Yes, mon voiture et mon valise… et si je découvrais mon coquine de voleur !

LE MAÎTRE DE POSTE.

Que désire monsieur pour son déjeuner ?