Page:Lesueur - Nietzscheenne.djvu/11

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée





NIETZSCHE
POUR
LA FRANCE CONTRE L’ALLEMAGNE

[1]


« … Ils ont revu (les écrivains morts au champ d’honneur)… les prétentions graduelles de l’esprit allemand au monopole du sérieux et de la profondeur, la révolte momentanée contre les règles et, les disciplines de cet esprit méditerranéen dont Nietzsche s’efforça vainement de montrer à l’Allemagne la supériorité esthétique et rationnelle. »
(Discours prononcé par M. Raymond Poincaré, Président de la République, à l’inauguration du monument élevé à la mémoire des écrivains tombés au champ d’honneur, le 3 mai 1916.)



POUR LA FRANCE


Tout ce que l’Europe a connu de noblesse, — noblesse de la sensibilité, du goût, des mœurs, noblesse en tous sens élevés du mot, — tout cela est l’œuvre et la création propre de la France.

Aujourd’hui encore, la France est le refuge de la culture la plus intellectuelle et la plus raffinée qu’il y ait en Europe, et reste la grande école du goût.

(Par delà le Bien et le Mal, p. 280.)
  1. Toutes les citations sont extraites de la traduction de M. Henri Albert. (Mercure de France, édit.)