Page:Li estoires de chiaus qui conquisent Constantinople - Robert de Clari.djvu/73

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
73
LI ESTOIRES DE COUSTANTINOBLE.

f. 123V », C.2.

« le conte de Flandres, qu il ait les palais, sans nul contredit, <( ou, se on eslit le marchis, ou le conte Loeis, ou le conte de (( Saint Pol, ou se on eslit un povre chevalier, que chis qui ert « empereres ait les palais sans nul contredit, ne du marchis, « ne du conte de Flandres, ne dun, ne d’autre. » Quant li marchis oï chou, si ne peut mie estre encontre, ains wida le palais que il tenoit ; et on ala^ si mist on wardes es palais de le kemunité de Fost, qui les palais warderoient. Quant li dux de Venice eut si faitement parlé, après si dist as barons qu’il esleussentles leur x., que il aroit moult tost eslit les siens X. ; et quant li baron oïrent chou, si i vaut mètre cascuns les siens ; li cuens de Flandres i vaut mètre les siens, h cuens Loeis, li cuens de Saint Pol et li autre rike homme, et tant que onques à chele voie ne se peurent acorder quex il i mesist ;, ne eslisissent, ainsi prisent un autre jour d’eslirre ches x., et quant che vint au jour, si ne se peurent acorder quex il esleussent de rekief, ains i voloit tous jours mètre U marchis chiax que il cuidoit qui Tesleussent à empereur, et voloit estre empereres, ausi comme parforche-, et dura bien cheste descorde XV. jours qu’il ne se pooient concorder ; si n’estoit jour qu’il n’assanlaissent pour chestui afaire, et tant que au deesrain se concordèrent que li clergiés de l’ost, li vesque, li abbe qui i estoient, en fussent esliseeur.

1204

dont quant il se furent acordé, si ala li dux de Venice, si esleut les siens x. en tele manière comme je vous dirai : il apela iiij. des plus preudommes que il cuidoit en se tere, si leur fist jurer seur sains que, à leur ensient, eslirroient x. des plus preudommes de se tere, qui en l’ost estoient, et il si fisent, si que, quant il en apeloient i,. qu’il l’estouvoit venir avant, ne ne li s’osoit puis parler ne con-seiller ànului, ains le metoit on tantost eni. moustier ^’^’^, et tout

ensement les autres, tant que li dux eut les siens x. ; et quant il furent tout en chu moustier, li x. Venicien et li vesque ^’^’, si canta on une messe du Saint Esperit, que li Sains Esperis les conseillast, et qu’i les donnast à tel homme assener, qui boins Election.

(Villeh., ex.)