de P Amérique sous le Vent. 417
Ordonnance des Administrateurs y qui défend de Chasser dans les
Savonnes*
Du 3 Avril I714
L e Comte de Blénac, etc,
Jean-Jacques Mithon, etc.
Les Habitans npus ayant fait plusieurs plaintes que des Chasseurs Blancs et Nègres viennent jusques dans leurs Savannes et dans leurs Cannes y chasser du gibier dans le temps du passage des canards , sarcelles et autres espèces de volatiles ; que plusieurs sous ce prétexte chassant dans leurs Savannes, tuent leurs veaux et leurs pigeons ; les autres entrant dans leurs Cannes y mettent le feu ; ce qui leur cause des incendies ruineux ; à quoi ayant égard, nous faisons très - expresses inhibitions et défenses à tous Chasseurs, de quelque qualité et condition qu’ils soient, de poursuivre le gibier ni de tirer dans les Cannes et dans les Savannes découvertes des Habitations, à peine de 300 liv. d’amende 9 applicables aux réparadons de l’Auditoire du Quartier où ils auront chassé , sur la plainte qui en sera portée par les Habitans j et sera la présente Ordonnance enregistrée aux Greffes des Conseils et Juridictions de cette Isle y publiée et affichée, etc. Donné à Léogane, etc. R. au Conseil du Cap > le 7 Mai 1714
Ordonnance des Administrateurs y au sujet des Paiemens qui seront faits pour les Billets consentis en Sucre ou en Argent. Du 11 Avril 1714.
JL9 Comte de Blénac, etc.
Jean-Jacques Mithon, etc.
L’extrémité fâcheuse où cette Colonie a été réduite pendant la dernière guerre par la non valeur des Sucres qui restoient dans les Sucreries ries Habitans, sans pouvoir en trouver la défaite, non pas même en troc de Vin, Farine, et autres Marchandises nécessaires à la subsistance et à l’entretien de leurs Familles ayant causé plusieurs billets u suraires de la
