Aller au contenu

Page:London - Contes des mers du Sud, trad. Postif et Gruyer, 1948.djvu/202

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

LA MAISON DE MAPOUHI

Quoique lourdement construite, avec un manque total de sveltesse dans ses lignes, la goélette de commerce, l’Aoraï, se comportait somme toute assez proprement.

Évoluant sous une brise légère, elle courut plus près de Hikouérou et, quand elle fut arrivée à la redoutable ceinture de coraux qui mettait autour de l’île un anneau écumant, son capitaine abattit rapidement les voiles et mit en panne[1].

Très bas sur l’eau, ce cercle de coraux où déferlaient les vagues était à demi-noyé dans le sable. Il mesurait une vingtaine de kilomètres de circonférence et n’émergeait que d’un mètre ou deux au-dessus de la pleine mer.

  1. Hikouérou est une des îles polynésiennes, faisant partie de l’archipel des Touamotou, dites aussi îles Basses, Elle est située à l’Est de Tahiti et appartient à la France.