Page:Longfellow - Évangéline (traduction Léon Pamphile LeMay), 1870.djvu/17

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.
19
ÉVANGÉLINE

C’est là qu’apparaissaient, charmantes et coquettes,
Les maisons du hameau qui toutes étaient faites
Avec du bois de chêne, ou d’orme ou de noyer,
Comme le paysan bâtissait son foyer.
Dans la terre Normande, alors que le trône
S’asseyaient les Henri. Un chaume frais et jaune
Arrange par faisceaux, recouvrait tous les toits ;
Des lucarnes laissaient, par les châssis étroits,
Pénétrer le soleil jusqu’au fond des mansardes,
Lorsque tournant au vent, les girouettes criardes
S’illuminaient des feux d’un beau soleil couchant,
Dans les beaux soirs d’été, lorsque l’herbe du champ
Exhalait son arôme et tremblait à la brise,
Sur le seuil de la porte avec leur jupe grise,
Leur blanche capeline et leur mantelet noir,
Les femmes du hameau venaient gaiement s’assoir,
Et filaient leur quenouille ; et les brunes fillettes
Unissaient leurs chansons au bruit clair des navettes