Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
LXXIX
Ô Kharites ! le bel Aristagoras vous l’avez vu * s’avancer. Vous l’avez embrassé, dans vos bras délicats.
Aussi, de sa beauté jaillit la flamme, et agréablement il dit * des choses opportunes, et en silence avec ses yeux il dit des choses douces.
Que loin de moi il s’en aille ! Pourquoi parler ? Tel que l’Olympien * Dzeus, l’enfant sait au loin lancer le tonnerre.