Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
LXXVIII
Praxitélès, le sculpteur d’autrefois, a fait cette délicate statue * inanimée, aveugle image de la beauté.
À la pierre il a donné une forme. Or celui-ci, ensorcelant les vivants, * a sculpté au cœur l’Erôs trois fois rusé.
S’il porte le même nom, l’œuvre est meilleure, * car c’est ; non la pierre, mais le souffle des âmes qu’il métamorphose.
Puisse-t-il favorable façonner mon esprit, et creuser * à l’intérieur de mon âme un temple d’Erôs.