Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
— Conchita est toujours là-haut.
— J’attendrai qu’elle s’éveille. Laisse-moi passer. »
Elle paraissait ne pas comprendre.
« Qu’elle s’éveille ?
— Eh bien oui, qu’as-tu ?
— Mais elle ne dort pas.
— Elle m’a dit…
— Elle t’a dit qu’elle allait dormir ? Ah ! bien ! »
Elle voulait se contenir. Mais quoi qu’elle en eût, et malgré ses lèvres pincées avec effort, le rire éclata dans sa bouche.
J’étais devenu blême.
« Où est-elle ? dis-le-moi immédiatement ! criai-je en lui prenant le bras.
— Ne me faites pas de mal, caballero. Elle montre son nombril à des Inglès[1]. Dieu sait que ça n’est pas ma faute. Si j’avais su, je ne
- ↑ Le mot Inglès (Anglais) désigne tous les étrangers, en Espagne.
