― Ben non, quoi ! Je n’ai pas envie de jouer aujourd’hui et c’est tout.
― Tu vois, Marie-Anne, dit Eliasar, tu lui tournes la tête.
Krühl menaça du doigt l’accorte jeune femme et vida d’un trait son verre de tafia.
― Dis donc, Bébé-Salé, est-ce qu’il y a longtemps que tu as pris du service à bord ?
Bébé-Salé plissa le front et commença une série compliquée de calculs dont Krühl ne lui laissa pas le temps d’annoncer le résultat.
― Moi mon vieux, dit-il en se levant et en regardant le vieux matelot dans les yeux, moi, Krühl, je t’emmène, si tu en as dans le ventre, je t’emmène avec moi.
― Et où donc ? demanda Bébé-Salé.
― Ah ! voilà, répondit Krühl en se frottant les mains.
Eliasar ne put réprimer un gentil sourire de satisfaction que Marie-Anne eut la fatuité de prendre pour elle.