force auec la fameuſe Volterre, & meſme auec la ſuperbe Rome. Mais que connoiſſant les ſentimens que Mezence auoit pour le Roy de Cluſium ſon Pere, elle eſtoit fortement perſuadée, qu’il ne conſentiroit iamais à entendre à la Paix, tant qu’il ſeroit dans ſes Fers : ou que s’il y entendoit, ce ne ſeroit pas à condition de donner ſa Fille à ſon Priſonnier. C’est pourquoy, luy dit-elle alors, il faut imaginer vn expedient par lequel on puiſſe vous rendre heureux, & redonner la Paix, à deux Eſtats, qui ne peuuent subſister en Guerre. Helas Madame, luy dit-il, quel expedient peut trouuer vn Prince accablé de tant de Chaines differentes ? Comme i’ay conçeu vne fort haute eſtime de voſtre vertu, reprit-elle, ie veux vous faire vne propoſition, qui ſelon toutes les apparences, fera reüſſir voſtre deſſein fort heu-
