alors les choſes, ce Prince ne pouuoit en effet auoir d’autre deſſein que celuy qu’il diſoit, elle ne luy deſguiſa rien, & luy raconta comment tout s’eſtoit paſſé. Mais encore qu’elle luy diſt que Porſenna n’eſtoit ſorty de priſon, qu’à condition de s’y venir remettre, s’il ne pouuoit eſpouſer Galerite en faiſant la Paix, il ne le creût pas : & il creût que c’eſtoit vne choſe que cette Dame inuentoit, parce qu’il iugea alors que ç’auoit eſté ſon Fils qui auoit facilité la fuite de ce Prince, quoy qu’elle ne le luy diſt pas, & qu’elle ſe contentaſt de luy dire que Nicetale auoit ſuborné quelques-vns de ſes Gardes. Mais elle s’eſtendit principalement à exagerer la grandeur de l’amour de Porſenna pour Galerite, & la puiſſante inclination de Galerite pour Porſenna : luy ſemblant que rien n’eſtoit plus propre à attendrir le cœur d’vn Prin-
