fidèle toujours prête à l’assister dans la conservation de la foi ; mais vous savez que l’esprit de parti n’est jamais embarrassé de rien et ne recule jamais. Le comité des Cortès a déterré je ne sais quelle anecdote vraie ou fausse de je ne sais quel grand inquisiteur, lequel ayant, en l’année 1622, persécuté, on ne sait ni comment ni pourquoi, je ne sais quel évêque de Carthagène, fut, pour ce grand méfait, désapprouvé par je ne sais quelle consultation du conseil de Castille, et sur cette autorité si lumineuse, si décisive, et de si fraîche date surtout, le comité s’écrie majestueusement : Comment, après cela, les révérends évêques osent-ils, contre le témoignage de leurs confrères, et contre l’autorité du premier tribunal de la nation, représenter à V.M. (c’est-à-dire aux Cortès), qu’ils sont aidés par les inquisiteurs dans les fonctions épiscopales relatives à la conservation de la foi [1] ?
- ↑ Como pueden pues decir los R.R. obispos que
