Page:Maistre - Lettres à un gentilhomme russe sur l’Inquisition espagnole, 1846.djvu/96

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

par de grands éclats de rire auxquels se joignait le mendiant lui-même.

« Le coupable fut en effet promené dans les rues, mais non fouetté [1] ; pendant la route on lui offrait du vin et des biscuits pour se rafraîchir [2]. »

Je ne crois pas qu’il soit possible d’imaginer rien de plus doux, rien de plus humain. Si l’on pouvait même reprocher quelque chose au tribunal, ce serait un excès d’indulgence ; car si l’on pèse bien les paroles du voyageur, on trouvera que les ingrédients de Rodriguez auraient fort bien pu, dans tout autre pays, le conduire au pilori, aux galères et même au gibet.

  1. On voudra bien remarquer cet adoucissement. C’est à peu près la peine moins la peine, et tout cela sans que le roi s’en mêle. Aucun autre tribunal dans le monde ne jouit ni ne saurait jouir d’un tel droit.
  2. Quel peuple abominable !