Page:Malherbe - Œuvres poétiques de Malherbe, éd. Blanchemain, 1897.djvu/333

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

des comptes de Paris, femme d’Étienne du Puget, depuis évêque de Marseille.

Page 237. La fille de Henri de Guise, le Balafré.

— 238. Daniel Rabel, fils de Jean Rabel, auteur d’un livre de sieurs peint en 1624, existant à la bibliothèque nationale. Il organisa des ballets, fut ingénieur du Roy en Brie et en Champagne. Graveur habile, il a laissé son portrait. Il épousa avant 1615 Antoinette Guibour. Il vivait encore en 1632.

— 239, 7. La neufvaine, c’est la troupe de neuf muses. Le neufvain troupeau, comme disait Ronsard.

— 240. Ce sonnet porte sa date avec lui. Louis XIII avait 22 ans, étant né en septembre 1601. D’ailleurs Racan dit qu’il fut composé en 1624.

— 241, 6. Resinée : résignée. Le g ne se prononçait pas. Il est encore muet dans certains mots, ex. : signet, qui se prononce sinet.

— 242, 2. Le mot fatale est pris dans le sens latin qui, selon la phrase, signifiait funeste ou propice.

— 245, 5. Ces deux marauds sont Gaspard de Bouet, baron de Bormes, et Paul de Fortia de Piles. Ce dernier avait déjà eu, en 1622, une contestation avec Marc-Antoine de Malherbe.

— 246. Ce sonnet, qui figure en tête de Philine, ou l’Amour contraire, pastorale (Paris, Collet, 1730, in-8o), a été retrouvé par M. Lalanne.

— 249. Berthelot a donné, en sept couplets, dans le Parnasse satyrique, une parodie de cette chanson. Elle se termine ainsi :

Estre six ans à faire une ode,
Et faire des loix à sa mode.
Cela se peut facilement ;
Mais de nous charmer les oreilles,
Par sa Merveille des merveilles.
Cela ne se peut nullement.