3. Plume à plume, se plume l'oie. 4. Le renard peut se faire gris; bon, jamais. 5. Le mouton isolé court le danger du loup. 6. Le moineau bâtit dans le nid du martinet. ~j. Le rossignol et le coucou chantent tous les deux dans le même mois. 8. Il 11’y a pas un camarade comme le penny. 9. Où l'abeille puise du miel, l'araignée puise du poison, to. L’Anglais pleure. l’Irlandais dort; mais l’Écossais va tant qu’il attrape la chose. Notes. — /. renverser d’un coup de pied : to kick over — seau à traire : pail. — 2. cornemuse : bagpipe. — A. à : by, par — se plume : est plumée. — / se faire : ici : to groiv, croître, devenir. — ■>. Court le danger du : est en danger de. — <J. au Heu de puiser : to suck, sucer. — ta. tant qu'il attrape la chose : n’bile he gets il. 5. — RAPPEL DE LA RÈGLE Article défini. Même emploi de l'article à plus forte raison, quand ce mot, un nom de faculté, d’organe, etc., désigne un objet qui est seul de son espèce — l’esprit, la tête, le soleil, etc. Thème cinquième. 1. En tout pays le soleil se lève le matin. 2. Entre la main et la lèvre, le morceau peut glisser. 3. Les yeux, les oreilles, la langue, les mains, les pieds, tous se hâtent vers leur but. 4. L'esprit, c’est l’homme. 5. La langue est le gouvernail de notre vaisseau. 6. Bâtir des châteaux en l’air. y. La vertu réside, non sur la langue, mais dans le cœur. 8. L’œil est la perle du visage. 9. Le ventre hait un long sermon. 10. Emplir la bouche avec des cuillères vides. Notes. —- /. tout : in every. — 2. peut ; may. — .>■ vers leur but, ici : dans leur voie, in their may. 6. — RAPPEL DE LA RÈGLE Article défini. Mais si le nom est au pluriel et point déterminé — les ânes, les maris, etc., bref, s’il redevient général, il n’y a
