Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Héraclès, Persée, Thésée et tous les autres héros, il eut
à traverser un temps de labeur pénible et de danger avant
d’atteindre au renom et à la gloire. Mais il mena à fin
ces dures besognes ; voici comment. Dionysos, dit-on,
résolut de quitter Orchomène, lieu où il avait passé une
Fig. 98. — Bacchante (bas-relief).
partie de sa jeunesse. Il voyagea du côté de la mer, et se
tint sur un roc en saillie ; les boucles noires de ses cheveux
se répandaient sur ses épaules, tandis que sa robe de
soie frémissait sous la brise. La splendeur de sa forme attira
les regards de quelques Tyrrhéniens qui naviguaient
(fig. 96). Ils vinrent au roc, quittant leur vaisseaux.
