Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Et le magister lut avec stupeur :
VILLA MEUBLÉE
À VENDRE OU À LOUER
Il se tourna vers Antony :
— Qu’est-ce que cela signifie ? Est-ce une ruse du sieur Pascal ?
— Non, Monsieur, non, chevrota une voix flûtée à l’accent italien.
Et M. Léonid surgit devant lui, sortant de la maison qu’il venait de visiter de fond en comble.
Le Piémontais renseigna ces messieurs sur ce qui s’était passé, durant leur absence.
M. le magister témoigna une vive affliction.
Il gémit, accablé :
— Mon Dieu ! mon fils, mon unique enfant, enfui avec cette femme ! J’aurais préféré le surprendre dans cette turpitude ; au moins, j’aurais eu la consolation de le sentir ici…