quoy il est mort ; s’il n’estoit fauorisé de l’Empereur, s’il n’auoit assez de biens, s’il n’auoit assez d’enfans, vne honneste femme : ou si c’est vne femme, si elle n’auoit vn bon mary, auec semblables follies. Puis on luy met vne chemise neufue, des guestres, des soulliers qui sont comme pantoufles, et vn bonnet, puis le mettent dans le Cercueil et le portent en terre, les parens y assistent auec les amis. Apres l’enterrement ils commencent à pleurer sur les tombeaux, interroguans comme auparauant, puis s’en vont, et au bout de six semaines s’assemblent sur le tombeau la vefue auec quelques principaux amis, et y apportent à boire et à manger, et apres y auoir bien pleuré, faisant les mesmes interrogatoires, ils mangent les viandes qu’ils y ont apportez, distribuans le reste de ce qu’ils ne peuuent manger aux pauures. Cela se fait entre le commun peuple ; mais si c’est quelqu’vn de qualité, l’on fait ledit festin en la maison, apres que les principaux parens sont de retour du sepulchre, sur lequel ils font eux-mesmes lesdits interrogatoires, ou font faire par femmes loüées à cest effect, lesquels distribuent aux pauures tout ce qu’on porte sur le sepulchre, et ainsi continuent tous les ans vne fois lesdits banquets, lesquels ils font en commemoration des morts. Au bout de six semaines la femme peut se remarier, car le dueil ne dure pas d’auantage.
Or, l’obseruation du grand Caresme est telle : vne semaine auant icelle, laquelle ils appellent Maslonits, qui veut dire Semaine grace, en laquelle combien que ils n’osent manger nulle