II
PUBLICATIONS ORIGINALES
ET PREMIÈRES ÉDITIONS COLLECTIVES
Nous énonçons dans leur ordre chronologique toutes les publications de Gérard, parues
soit en librairie, soit dans les journaux ou périodiques : sont seulement notées en
caractères distincts, à leur date, les œuvres originales ou premières réimpressions
éditées en librairie.
1826. Monsieur Deutscourt ou le Cuisinier d’un grand homme, tableau politique à propos de lentilles (en un acte et en vers), par M. Beuglant, poète, ami de Cadet Rousselle, auteur de la fameuse complainte sur la mort du droit d’aînesse ; in-32, Paris, Touquet, 1826. Publié l’année suivante dans les Élégies nationales, sous le même pseudonyme.
— Napoléon et la France guerrière, élégies nationales, par Gérard L…, in-8o, 32 pp. Paris, chez Ladvocat, éd., 1826 (la Russie, Waterloo, les Étrangers à Paris, la Mort de l’exilé).
— Les hauts faits des Jésuites, leurs droits à la reconnaissance des Français ; Dialogue (en vers) en manière d’instructions données par le poète Beuglant à son ami Cadet-Roussel, suivi de la doctrine des RR. PP. Paris, Touquet, 1820, in-32, 30 pp.
— La mort de Talma, élégie nationale, in-8o, 4 pp. Touquet, éd., s. d. (1826). Signé Gérard, auteur de Napoléon et la France guerrière.
— Napoléon et Talma, élégies nationales nouvelles, par Gérard, in-12, 12 pp. Touquet, éd., 1820.
— L’Académie ou les Membres introuvables, comédie satirique en vers par Gérard, in-8o, 44 pp. À Paris, chez Touquet, 1826.
— L’Académie, comédie satirique en vers, par Gérard. Personnages : MM. Roger, Raynouard, l’Endormi, Briffaut, Pariset, l’Académie Invalide, le Pauvre du Pont des Arts et l’Ouvrier de l’Arc de l’Étoile ; seconde édition, à Paris, chez Touquet, décembre 1826, in-8o, 41 pp. (sur la couverture : Seconde édition appropriée à la circonstance).
1827. Faust, dernière scène, Mercure de France au XIXe siècle, t. XXVII, 1827.
— La France guerrière, élégies nationales, par Gérard, 2e édition corrigée et augmentée de pièces nouvelles (1re livraison seule parue). Paris, Touquet, janvier 1827, in-8o, 32 pp. (Cont. : Épître à Béranger, Prologue, la Victoire, la Russie, Fontainebleau).
— Élégies nationales et satires politiques, par Gérard, 2e édit,. in-8o, 130 pp. Paris, chez les libraires du Palais-Royal, imprimerie David, 1827.
1828. Faust, tragédie de Gœthe, nouvelle traduction complète en prose et en vers par Gérard, in-32, xii — 312 pp. Dondey-Dupré père et fils (avec une figure), 1828.
— Mélodie, imitée de Th. Moore (Almanach des Muses, 1828).
— Lénore (Psyché, mai 1829 et sept. 1830) ; Mélodie irlandaise : signé Louis Gerval.
1829. Couronne poétique de Béranger, recueillie par Gérard ; in-32, Chaumerot jeune, édit., 1829 (De Gérard seulement : Prologue des