Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Scène IV
CATHERINE JOLIVET, ROSE DUVERNY ET JACQUES JOLIVET
ROSE DUVERNY (s’avance en soufflant bruyamment à cause de son asthme accru par la chaleur. Elle est suivie de Madame Jolivet et de son fils. Elle s’approche du parapet, à droite, et crie d’une voix aigrelette :)
Juliette ! Où es-tu ?… Juliette ! Viens donc ici ! On t’attend !…
CATHERINE JOLIVET
Où est donc mademoiselle votre fille ?
ROSE DUVERNY
Là, sur la plage… Je viens de l’appeler : elle va remonter. (Puis d’un ton d’importance)