TABLE D’EXPLICATIONS
ALIGOHOR. — Veut dire haute naissance, race illustre, c’est le nom que portoit le Chazada, fils aîné d’Alemguir second, devenu empereur sous le nom de Chahalem.
AFGHANS. — Patanes. On prétend que ce nom qui veut dire hurlant, leur a été donné dans le principe, par ce que les peuples habitans des montagnes au nord de l’Indoustan, faisoient dans leurs incursions des cris épouvantables.
ARGY. — Requête, suplique.
ARSBEGUY. — Maître des requêtes, officier à qui on les remet pour être présentées.
ALDÉE. — Village, bourg.
ARKARAS. — Espion. Le métier d’espion n’est point déshonorant parmi les Indiens, Maures ou Gentils. La surintendance des arkaras est une charge. Les arkaras servent souvent les deux partis opposés ; c’est à qui les payera le mieux, on se contente de les renvoyer ; il y a des cas, cependant, où ils sont très maltraités.
ACHERFY. — Roupie d’or ; il y en a de 14 r. de 16 et même de 18. Celles-ci sont fort anciennes et valent jusqu’à 45 l.
ANKACHE. — Gros crochet de fer qui sert à conduire les éléphans.