Page:Massé - À vau-le-nordet, 1935.djvu/192

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.
190
à vau-le-nordet

mémoire sont aux prises avec des noms rébarbatifs qui encombrent nos manuels et, pour les enfants surtout, ne riment à rien. Ce Mal-engueulé a une saveur belliqueuse toute particulière et méritait de passer à la postérité.

Encore une fois, le lecteur va croire que je lui en conte, alors qu’il n’a qu’à se référer aux documents officiels pour se convaincre que je suis, comme de coutume, de la plus scrupuleuse véridicité.

Il est à souhaiter — et comme ce desideratum rencontre à n’en pas douter l’assentiment général sinon unanime — il est à prévoir que la prochaine édition du Dictionnaire Géographique nous aura débarrassés de ces mauvais mots et qu’on y pourra lire, par exemple :

CARTIÉRIE — Pays de l’Amérique septentrionale ainsi appelé d’après son découvreur, Jacques Cartier. Fut longtemps connu sous le nom de Canada. Etc.

CHAMPLAIN (ci-devant Kébec) — Capitale de Laurentie, l’une des provinces de la Cartiérie. Fondée par Samuel de Champlain, en 1608. Etc.

Au moment de prendre congé, il me vient un scrupule et je crois devoir, en justice pour la Commission de Géographie, déclarer publiquement qu’elle n’émarge pas au budget. Peut-être la trouvera-t-on alors justifiable de ne nous en donner que pour notre argent. Je vais plus loin et de-