Page:Maturin - Melmoth, Hubert, 1821, tome 1.djvu/204

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.

— « Je n’ai fait que remplir mon devoir. »

— « Est-il vrai qu’il parle parfois une langue étrangère ? »

L’ecclésiastique répondit affirmativement.

« Savez-vous quel est son pays ? »

« Il est Espagnol, » dit le prêtre, et cette réponse si simple ne laissa aucun doute à Melmoth ; il vit qu’il n’y avait dans tout cela d’autre mystère que celui que ses domestiques, dans leur folie, avaient eux-mêmes créé.

L’ecclésiastique raconta pour lors à Melmoth les détails du naufrage. Le navire était un vaisseau marchand anglais, destiné à Wexford ou à Waterford, et qui, poussé par le vent sur la côte de