— Oui, blondes comme le blé mûr ! Je leur ai parlé français, une d’elles a pu me comprendre et dire quelques mots !
— Oui ? Tu m’étonnes !
— Oui ! Elle m’a même dit que j’avais tué son père !
— Toi, Chat’? Jamais !
— C’est ce que je lui ai dit, et elle a paru me croire ; elle s’est ensuite sauvée à toutes jambes vers le fort avec l’autre petite.
— Et le serpent à sonnettes ?
— Je l’avais tué avec mon tomahawk !
— Heureusement, tu hésites moins à tuer les serpents que les hommes, dit Daniel en riant.
— Quand il le faut, je n’hésite pas non plus à tuer ceux-ci, dit gravement le Huron. Pour l’homme rouge, tuer un ennemi est un acte méritoire !
— En temps de guerre, dans un combat, dit le jeune soldat, ou dans un cas de légitime défense !
— En tous temps ! dit l’Indien. Le Visage-Pâle ne comprend pas le code de l’homme des bois !
