Page:Meilhac et Halévy - Théâtre, VII.djvu/218

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
LE CAPITAINE.

Qu’est-ce que ça me fait qu’il soit Pipo ?

CAMPOTASSO, de plus en plus étonné des mines singulières des marmitons.

Ces marmitons sont plus gais que leur figure ne le ferait supposer… (Montrant les pistolets et les poignards.) Qu’est-ce que c’est que ça ?… est-ce que ça vous sert pour faire la cuisine ?

FALSACAPPA.

Non ! mais, comme on prétend que Falsacappa est dans les environs…

LE CAPITAINE, avec dédain.

Oh ! Falsacappa !…

FALSACAPPA.

Oui, Falsacappa.

LE CAPITAINE.

Je l’ai taillé en pièces hier soir.

FALSACAPPA.

Êtes-vous bien sûr ?

LE CAPITAINE.

Tout à fait sûr… Et, la première fois que je le rencontrerai, je le retaillerai en pièces.

FALSACAPPA.

Mais, si vous l’avez taillé, comment pourrez-vous le retailler ?

LE CAPITAINE.

Je pourrais vous répondre qu’après l’avoir taillé dans un sens, je pourrais le retailler dans l’autre ; mais j’aime mieux vous dire que j’ai eu tort de vous dire que je l’avais taillé, parce que la vérité est que je ne l’ai pas taillé… mais je le taillerai !