Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
LA PRINCESSE.
Eh bien ?…
FALSACAPPA.
Eh bien ! quand vous voudrez…
GLORIA-CASSIS.
Nous avons le temps, je suppose.
FALSACAPPA.
Je vous demande bien pardon : je ne connais que ma consigne, moi, et il est dit dans ma consigne qu’une fois arrivés ici, vous devez entrer dans vos appartements.
ADOLPHE.
Mais il n’est que deux heures de l’après-midi !
FALSACAPPA.
Ça ne me regarde pas… j’ai ma consigne.
ADOLPHE.
Ah çà ! mais, militaire…
FALSACAPPA.
Et ne faites pas les malins ?
LES BRIGANDS, poussant les Espagnols.
En voilà assez !
CHŒUR
LES BRIGANDS.
- Entrez là
- Plus vite que ça !
- Ne faites pas
- Tant d’embarras !
LES ESPAGNOLS
- Hé ! la la !
- Pas si fort que ça !
- Ne poussez pas !
Pendant ce chœur, les brigands ont poussé les Espagnols vers l’auberge, où ils les font entrer violemment.