— Oui, dit le capitaine. Ce n’est donc pas loin, cette ruine ?
— Non, pas loin.
— Et nous n’aurons pas besoin de suivre la grande route ?
— Il y a un sentier. Mais c’est vrai que des gens vous cherchent ! Oh ! je crois qu’ils approchent. Allons ! monsieur le capitaine, en route.
Elle s’engagea vivement dans la forêt, suivie en tumulte par tous les petits hommes et toutes les petites femmes ; ce fut comme une disparition dans la profondeur des branches d’une troupe d’oiseaux en alarme.
À la vérité, l’archiduchesse n’était pas sans inquiétude, en dépit de son air résolu ; il y a quelque chose de grave à cacher des personnes poursuivies par la police ; Lisi songeait aussi à la mine redoutable que ne manquerait de faire Mlle Arminia Zimmermann à l’aspect de ces étrangers. Oui, mais les mines de Mlle Arminia, elle ne s’en souciait guère ; et enfin on ne peut pas laisser prendre de jolis brigands tout de soie habillés qui ont refusé de voler une pièce de six kreuzers et avec qui on a joué dans les bois.