vanté de faire une action de vigueur, mais il a saigné du nez, et non pas, Il a tiré le nerf.
NEU pour Neuf. Mauvaise prononciation. — Un chapeau neuf. Un habit neuf. Faites sentir l’f.
NIQUÉE pour Nichée. Ne dites pas, Il a chassé toute la niquée. Je le hais lui et sa niquée. — Il a chassé toute la nichée. Je le hais lui et sa nichée.
NOM. Appeler des noms. Voyez APPELER.
NOME ? NEM ? NEUME ? Expressions Lorraines, employées pour interroger, au lieu de N’est-ce pas ? N’est-il pas vrai ? Tu m’apporteras ce que je t’ai demandé, nem ? Tu sais bien que j’ai écrit, neume ? — Tu m’apporteras ce que je t’ai demandé, n’est-ce pas ? Tu sais bien que j’ai écrit, n’est-il pas vrai ?
NON PAS ? pour N’est-ce pas ? Vous avez vu mon père, non pas ? — Vous avez vu mon père, n’est-ce pas ?
OBSERVER quelque chose à quelqu’un n’est pas français. On entend dire assez souvent, Je vous observe que… J’ai l’honneur d’observer à la Cour que… — Je vous prie d’observer que… Je vous fais observer que… J’ai l’honneur de faire observer, de faire remarquer à la Cour que…
OEIL. Prononcez Euil, et non pas Eil, faute très-commune.
OFFICIER DE GÉNIE pour Officier du Génie, ou Ingénieur. Le premier est Un officier qui a du
