Page:Michel - Dictionnaire des expressions vicieuses.djvu/152

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

génie ; le second est Un officier attaché au corps du Génie.

OFFRE est un substantif féminin. Ne dites pas, On lui avoit fait des offres séduisans. — Des offres séduisantes.

OH

OH. Dans certains cantons, les enfans et beaucoup d’autres personnes encore, ne peuvent répondre un oui ou un non, sans y ajouter l’interjection Oh ! qu’ils traînent sur deux tons, le premier haut et l’autre bas. Ayez-vous déjeûné ? Oh oui. Vous a-t-il dit cela ? Oh non ; au lieu de dire simplement Oui et non. On ne peut trop prévenir les jeunes gens contre cette manière de répondre, qui leur donne un air niais.

OI

OI dans Moi, toi, soi, loi, roi, emploi, etc., se prononce très-mal, et l’on dit, Moé, toé, soé, loé, roé, emploé, etc. Prononcez en desserrant les dents moâ, toâ, soâ, loâ, roâ, emploâ.

ONG

ONGLE est un subst. masculin. — De grands ongles.

ONGLET pour Onglée subst. féminin. — Je ne puis écrire, car j’ai l’onglée. Engourdissement douloureux au bout des doigts, causé par un grand froid.

ONGUENT, substantif masculin. — Onguent divin, et non pas, Onguent divine.

OPT

OPTIQUE, substantif féminin. — Une belle optique.

ORA

ORAGE, substantif masculin. — Nous allons avoir un gros orage, et non pas, Une grosse orage.