Page:Michel - Dictionnaire des expressions vicieuses.djvu/176

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

RAQ

RAQUETTES (Jouer aux). — Jouer au volant.

RAT

RATELANT n’est pas français. Il se dit du vin nouveau Doux et piquant. Le vin ratelant est très-agréable à boire. Cet adjectif n’a point de synonyme.

RATISSOIRE, substantif féminin. La ratissoire, et non pas, Le ratissoir.

RAV

RAVOIR (S’en). On dit bien en parlant d’un malade, Il tâche de se ravoir. Il commence à se ravoir. On dit aussi à quelqu’un qui est fort ému, Tâchez de vous ravoir ; mais ne dites pas, dans l’étonnement, Je ne puis, je ne saurois m’en ravoir, pour, Je ne reviens pas de ma surprise.

RAY

RAYAGE pour Rayure. La rayure de cette étoffe est fort agréable. Ne dites pas, Un habit de rayure. — Un habit de toile, d’étoffe rayée.

RAYER du papier. Papier rayé, pour Régler du papier. Papier réglé.

REB

RÉBARBARATIF pour Rébarbatif, ive. Visage rébarbatif. Humeur rébarbative.

REBIFFER n’est pas français. Vous me rebiffez toujours quand je vous parle. Je l’ai bien rebiffé. J’en ai tant vu que j’en suis rebiffé. — Vous me rebutez toujours quand je vous parle. Je t’ai bien redressé. J’en ai tant vu que j’en suis rassasié.

On dit, Faire une rebuffade à quelqu’un, et nos pas une Rebiffade.