Il croyoit avoir raison, mais je l’ai bien sapé. Vous avez sapé cet enfant mal-à-propos. — Il croyoit avoir raison, mais je l’ai bien battu. Vous avez puni, frappé cet enfant mal-à-propos.
SAULE, substantif masculin. Le saule et non pas, La saule.
SAUTRILLER pour Sautiller. Il ne fait que sautiller.
SAUVAGE ne dites pas, cela sent le sauvage. — Cela sent le sauvagin.
SAVATE, SAVETAGE. On ne doit pas dire, C’est de la savate. C’est du savetage. — C’est de mauvais ouvrage. C’est de l’ouvrage saveté.
SCHOLAIRE n’est pas français. Ne dites pas, L’année Scholaire n’est ordinairement que de dix mois. — L’année des classes, l’année classique n’est ordinairement que de dix mois.
SÉCHANT. Il fait un vent séchant. — Il fait un vent desséchant.
SEIGNEURERIE. Barbarisme, pour Seigneurie.
SEMAINE QUI VIENT. ANNÉE QUI VIENT, pour, La semaine prochaine. L’année prochaine. Cette faute est commune.
SEMOUILLE pour Semoule, substantif féminin.
SERBACANE pour Sarbacane, substantif féminin.