Page:Michel - Dictionnaire des expressions vicieuses.djvu/65

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Apercevoir, fait J’apercevrois, nous apercevrions, vous apercevriez.

Devoir, Je devrois, nous devrions, vous devriez, et non pas, Nous devErions, vous devEriez.

Il y a quelques exceptions.

Voir, fait, Je verrois, nous verrions, vous verriez, et non pas, Nous verErions vous verEriez.

Vouloir, fait, Je voudrois, nous voudrions, vous voudriez. Voudriez-vous ? Et non pas, VoudEriez-vous ? Fautes impardonnables.

CONROI, CONROYER pour Corroi, subst. mas. Corroyer.

CONFESSER. Le Prêtre doit dire, Je vais confesser, c’est-à-dire, Entendre la confession de quelqu’un ; mais le pénitent, dira, Je vais me confesser, ou Je vais à confesse, c’est-à-dire, Je vais déclarer mes fautes.

CONSEILLEUR n’est pas français. — Conseiller, ère. C’est un mauvais conseiller, une mauvaise conseillère. Ainsi ce proverbe très-usité, Les conseilleurs ne sont pas les payeurs, n’est pas français. Il n’a pas d’équivalent.

CONSÉQUENT pour Considérable. On parle mal quand on dit, Il a perdu dix mille francs, cela est conséquent, c’est une somme conséquente. Il a une fortune conséquente, une maison conséquente. Ce sont des ouvrages conséquens. — Somme considérable. Fortune considérable. Maison considérable. Ouvrages considérables.

CONSOMMER et CONSUMER sont deux verbes que l’on prend souvent l’un pour l’autre.

Consommer signifie Achever, accomplir, mettre en sa perfection. Dieu consomma en six jours l’ouvrage de la création.