Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
CHAPITRE XX.
Nanaimo et San Juan. — Ressources de la Colombie Britannique et de l’île Vancouver. — Minéraux. — Bois de construction. — Abondance de poissons. — Différentes espèces de saumons. — Les houlicans. — Comment ils sont pêchés par les Indiens. — Pâturage. — Le bunch-grass. — Ses qualités et ses défauts. — Rareté de la terre arable. — Localités différentes. — La terre dans l’île Vancouver. — Contraste de la Californie et de la Colombie Britannique. — Mensonges au sujet de la seconde. — Le district de la Saskatchaouane lui est indispensable pour lui fournir les produits agricoles. — Avantages d’une route qui traverse le continent. — Les États-Unis nous ont devancés. — Les difficultés sont moindres par la route anglaise. — Elle communique avec la Chine et le Japon. — La distance est plus courte. — L’époque de la chute du dernier grand monopole est arrivée. — Passages au nord-ouest par mer et par terre. — Dernières nouvelles de M. O’B. — Conclusion.
Après notre retour à Victoria, nous reçûmes du capitaine Lascelles une aimable invitation à l’accompagner dans une croisière qu’il allait faire sur la canonnière de Sa Majesté le Forward vers San Juan et Nanaimo. La croisière fut des plus agréables. Nous visitâmes les mines de charbon de terre du Newcastle de l’avenir sur l’Océan Pacifique, et nous mîmes amplement à profit l’hospitalité du capitaine Bazalgette et de ses officiers, dans l’île fameuse de San Juan.
Nous avions donc vu en grande partie la Colombie Britannique et l’île Vancouver. La première, nous l’avions parcourue depuis La Cache de la Tête-Jaune, en descendant la Thompson
